Legal notice
Who publishes this site, who hosts it, and what you can do with what’s on it. All in plain language, like everything else.
Updated September 16, 2026 · Translated from the French original, which prevailsSite publisher
The website melei.studio is published by Théo Sabaté, a sole proprietor (entrepreneur individuel) doing business as Meleï Studio.
- Name
- Théo Sabaté
- Legal form
- Sole proprietorship, registered with the Tarbes Trade and Companies Register (RCS) since May 29, 2019
- Address
- 34 avenue Jean Jaurès, 65800 Aureilhan, France
- SIREN
- 851 054 759
- SIRET
- 851 054 759 00010
- EU VAT number
- FR32 851 054 759
- Business activity
- Computer programming (APE code 62.01Z)
- contact@melei.studio
Meleï Studio, a collective
Meleï Studio is not a company. It is the name under which several independent designers and developers work together on the projects shown on this site.
Each member works under their own name. Services are contracted and invoiced directly by the independent professional who performs them, or by Théo Sabaté when coordinating the project. No legal entity named “Meleï Studio” exists, and the name does not designate or bind any joint entity.
Publication director
The publication director is Théo Sabaté, who can be reached at contact@melei.studio.
Hosting
This is a static website, hosted and served by Vercel.
- Host
- Vercel Inc.
- Address
- 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, United States
- Contact
- vercel.com, privacy@vercel.com
Meeting booking on the contact page is provided by Cal.com, Inc. Details of the data it processes are in our privacy policy.
Intellectual property
The site’s structure, text, visuals, animations, and code are the property of Théo Sabaté and the members of the collective who produced them, unless otherwise stated. They are protected by the French Intellectual Property Code.
Any reproduction, display, adaptation, or distribution, in whole or in part, in any medium, is prohibited without prior written permission. Short quotations for informational purposes are allowed, provided the source is credited.
The Meleï name and logo are distinctive signs used by the collective. Any use by a third party requires permission.
Third-party trademarks and logos
The names, logos, and screenshots of the client websites shown on this site (Aristid, Shotgun, Erevo, Hyppo) remain the property of their respective owners. They are reproduced as references, to illustrate the projects completed with them, within the limits agreed with each client, and imply no ownership ties and no endorsement on their part beyond the published testimonials.
The “Webflow Certified Partner” badge refers to the partner program of Webflow, Inc. Webflow is a trademark of Webflow, Inc.
External links
This site contains links to third-party websites, including our clients’ sites and the LinkedIn profiles of the people quoted in testimonials. We do not control these sites and are not responsible for their content or their personal data practices.
Liability and governing law
The information published on this site is provided for general information only. We keep it carefully up to date, but it may contain inaccuracies or change without notice. The site is normally available at all times; it may be interrupted for maintenance or if the host fails, without giving rise to any compensation.
The publisher cannot be held liable for indirect damages resulting from use of the site, or for the content of third-party sites it links to.
This site and this legal notice are governed by French law. Failing an amicable resolution, any dispute falls under the jurisdiction of the competent French courts.
Credits
- Design and development: the Meleï Studio collective.
- Typeface: Uxum, used under license.
- Team photos: published with the consent of the people shown.
- Visuals and animations: produced by the collective; screenshots of client sites remain the property of their owners.
If you believe something is being used without permission, write to us: we will remove or credit it promptly.
Contact us
For any question about this notice, to report content, or to request that something be removed, write to contact@melei.studio or by mail to the publisher’s address. We reply within one business day.